Conditions générales de vente

1. Objet

Ces conditions régissent l’achat du Pack Fondation Anima sur le site AnimaBee, édité par David Bertolino. En payant, vous les acceptez. Un don n’est pas un achat du Pack : il n’ouvre pas les mêmes droits. Aucun contrat de vente n’est formé tant que vous n’avez pas réglé. Si le petit programme dit non, vous n’êtes pas guidé vers le paiement.

2. Vendeur

AnimaBee — David Bertolino, EI (entrepreneur individuel), micro-entreprise.
66 avenue des Peupliers, 91800 Brunoy, France.
Contact : contact@animabee.fr — 06 45 19 00 48.
SIRET : 409 761 194 000 45. Droit applicable : France. Détail : page Mentions légales.

3. Ce que vous achetez

Une licence d’usage personnelle du logiciel Anima, pour votre foyer, sur votre ordinateur. Paiement unique. Anima écoute, parle. Elle tourne en local, chez vous.

On lui parle depuis l’ordinateur. Prochaine mise à jour prévue : le choix de la langue d’utilisation. Anima sur iPhone est une application à part, en cours de développement, avec ses propres fonctionnalités. Ce n’est pas inclus le premier jour, ce n’est pas un second Pack.

4. Ce que vous n’achetez pas

Pas les modules (cuisine, garage, etc.), sauf l’offre Early ci-dessous. Pas la grosse mise à jour annuelle, sauf Early. Pas le dessin animé Anima & Bee (horizon 2027, si le projet tient). Pas un abonnement caché. Pas un service cloud AnimaBee. Pas un essai : il n’est pas proposé pour l’instant. Pas un conseil médical, juridique ou financier.

5. Prix et paiement

Pack Fondation : 29,90 €, paiement unique, via Stripe. Prix TTC ; TVA non applicable, art. 293 B du CGI. Aucun prélèvement récurrent pour le Pack.

Si le petit programme n’a pas dit oui sur cette machine, vous n’êtes pas guidé vers le paiement du Pack. Un don n’a pas besoin de ce programme. Le petit programme peut se lancer juste pour savoir, sans acheter.

Mise à jour annuelle (après Early) : 4,90 € par an, facultative. Un module : 4,90 €, à l’unité, au choix, une fois. Rien n’est obligatoire après le Pack.

6. Offre Early — 2 000 premiers

Les 2 000 premières personnes qui achètent le Pack : grosse mise à jour annuelle Early offerte, et 3 modules offerts à la sortie de ces modules. Les mises à jour de la semaine restent incluses pour tout le monde. L’offre s’arrête au 2 000^e achat, pas à une date.

7. Mises à jour

Correctifs et améliorations au fil de l’eau : inclus (objectif : au moins une par semaine). La grosse mise à jour annuelle, c’est Anima elle-même qui progresse — pas une nouvelle pièce. On peut s’en passer : l’Anima de la sortie reste Anima.

8. Clé de dialogue (optionnelle)

Vous pouvez brancher une clé auprès d’un service de dialogue de votre choix. C’est vous qui payez ce service. Ce n’est pas AnimaBee. Vous pouvez l’enlever : Anima redevient celle du Pack. Aucune obligation.

9. Téléchargement, Mac, et licence

L’ordre est fixe. D’abord un petit programme, sur votre Mac — même si vous êtes seulement curieux, sans acheter. S’il dit non : la machine n’est pas adaptée, vous n’êtes pas guidé vers le paiement, rien n’est copié. S’il dit oui : vous êtes guidé vers le paiement, puis le téléchargement du Pack.

Licence liée à l’adresse e-mail utilisée pour l’achat (une adresse, une Anima ; retéléchargement gratuit avec cette adresse). Non exclusive, non transférable, pour un usage familial / foyer, pas pour revendre, louer, ni extraire le moteur pour un autre produit. Anima et Bee (noms, portraits, représentations) restent la propriété d’AnimaBee — David Bertolino.

Plancher : Mac avec puce Apple (M1 ou plus) et 16 Go de mémoire — comme un MacBook Pro M1 16 Go. macOS 13 ou plus. Environ 25 Go libres. Intel : non, même avec beaucoup de mémoire. Pas Windows. Anima sur iPhone est une application à part, en cours de développement. À l’ouverture, Anima pose la 8B. La 7B arrive bientôt — même Pack, sans second paiement. 16 Go : 8B (serré). Le 14B n’est pas pour 16 Go. Le 32B n’est pas sous 64 Go. Un acheteur en 8B n’a pas une version « moins » : si plus tard la machine tient mieux, le moteur plus gros est inclus, sans second paiement du Pack. Les modules et la mise à jour annuelle restent à part.

Le détail des machines est sur la page « Prix et Mac compatibles » du site. En lançant le programme, puis le paiement, vous reconnaissez l’avoir lu.

10. Pas de remboursement après téléchargement

Tant que le fichier n’est pas parti, 14 jours pour vous rétracter (vente à distance). Ça n’arrive que si le programme a dit oui et que le paiement a été pris. Si le programme a dit non : aucun paiement, donc rien à rembourser.

Si le paiement a été pris et qu’aucun fichier n’est parti : remboursement du Pack, sans discussion.

Dès qu’Anima a été téléchargée, aucun remboursement pour un changement d’avis, une déception, une lecture trop rapide du site, un « ce n’est pas ce que j’imaginais », ou un Mac qui ne vous convient pas après coup alors que le test avait dit oui, ou que le site décrivait déjà le plancher et les latences.

En lançant le téléchargement, vous demandez l’exécution immédiate d’un contenu numérique et vous reconnaissez perdre le droit de rétractation (code de la consommation).

La loi sur la conformité reste : si le fichier n’est pas Anima, s’il est corrompu, si ce n’est pas le Pack décrit. Ça, ce n’est pas « je n’avais pas lu ».

11. Données, caméra, Internet

Par défaut, Anima reste sur votre machine. Une caméra ou Internet ne s’allument pas à votre place : c’est vous qui donnez l’accord, et vous qui le retirez. Les compteurs du site (visites, lecteurs, téléchargements) sont anonymes : pas de cookie, juste « déjà compté » dans votre navigateur.

12. Dons et équipe

Un don est libre, sans contrepartie de Pack — le détail est sur Dons / Angels. Rejoindre l’entreprise ou investir (Business Angel) n’est pas une vente du logiciel : un mot, David recontacte. Pas d’offre d’emploi chiffrée sur ce site tant qu’elle n’est pas écrite noir sur blanc. Pas de reçu fiscal : micro-entreprise, pas une association.

13. Responsabilité

Anima est une présence logicielle. Elle peut se tromper, mal entendre, mal répondre. Vous restez responsable de ce que vous en faites dans la maison. En cas de panne grave, d’urgence, de santé ou de droit : un humain, un pro, les secours — pas Anima à leur place.

Le site et le téléchargement sont fournis avec le soin raisonnable d’une micro-entreprise. Coupure, hébergeur, Mac trop chargé : on répare dès que possible, sans garantir une Anima parfaite à la seconde.

14. Support

Contact : contact@animabee.fr. Les envies aident à décider sur quoi travailler ; ce n’est pas un ticket avec délai promis.

15. Médiation et litiges

Droit français. En cas de litige, vous écrivez d’abord à contact@animabee.fr. Si ça ne se règle pas, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation : CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris — cm2c.net — declarer-un-litige@cm2c.net. Ensuite, tribunaux compétents selon les règles de protection du consommateur.

16. Entrée en vigueur

Version du 20 octobre 2026. L’entreprise est inscrite. Le Pack se paie et se télécharge selon l’ordre du petit programme. Toute modification future sera datée sur cette page.